کوسوں دور

قسم کلام: متعلق فعل

معنی

١ - الگ تھلگ، بہت دُور۔ "اس وقت جب مدینہ کوسوں دور، شام کی سرحدذ پر یہ خونی مناظر درپیش تھے۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مسجد نبوی میں منبر پر تشریف فرما تھے۔"      ( ١٩٣٣ء، سیرۃ النبیۖ ، ٦١٦:٣ )

اشتقاق

سنسکرت زبان سے ماخوذ اسم 'کوس' کی مغیرہ حالت 'کوسوں' کے بعد اسی زبان سے ماخوذ صفت 'دور' لانے سے مرکب بنا جو اردو میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے۔ تحریراً سب سے پہلے ١٩٠٨ء کو "صبح زندگی" میں مستعمل ملتا ہے۔

مثالیں

١ - الگ تھلگ، بہت دُور۔ "اس وقت جب مدینہ کوسوں دور، شام کی سرحدذ پر یہ خونی مناظر درپیش تھے۔ آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم مسجد نبوی میں منبر پر تشریف فرما تھے۔"      ( ١٩٣٣ء، سیرۃ النبیۖ ، ٦١٦:٣ )